| "Este painel ou registo apresenta S. Cristovão, mártir, transportando o Menino Jesus; está ladeado à sua direita por S. João Baptista e à sua esquerda por S. Pedro. Na parte inferior topa-se com a representação estilizada de um Anjo. A palavra Cristóvão significa "portador de Cristo". Segundo uma legenda tardia, depois de convertido e baptizado, S. Cristóvão, em virtude da sua constituição física avantajada e hercúlea dispôs-se a carregar os viajantes de uma margem para outra de um rio perigoso em que muitos já tinham perecido. Eis que um dia lhe aparece um menino pedindo-lhe que o transporte. Na travessia, Cristóvão, sente que o peso vai aumentando de tal modo que lhe parece carregar com o próprio mundo. Afinal aquela Criança era o Criador e Redentor do mesmo mundo que no final da viagem lhe disse para fazer penetrar o seu bastão na terra tendo de imediato transformado-se numa palmeira, anunciado desse modo que alcançaria a palma do martírio. Com esta narrativa se querem significar várias coisas, entre as quais as seguintes: quem faz o bem ao próximo por amor de Deus fá-lo ao próprio Jesus Cristo; o verdadeiro Cristão deve viver sempre na Graça de Deus trazendo a Jesus no seu coração, nos seus pensamentos e nas suas obras; ser cristão é seguir Cristo no Seu caminho para a Cruz na qual encontraremos a Ressrreição; partilhar a Cruz de Jesus, compartilhando a dos outros, é ser um novo Cireneu; partilhar os Seus sofrimentos é, como diz S. Paulo, "completar na nossa carne o que falta à paixão de Cristo" - objectivamente falando nada falta à Sua Paixão, pois é perfeita, completa, plena, definitiva; mas enquanto aplicada a nós necessita do consentimento da nossa liberdade e da nossa cooperação. Vivida em Jesus e com Jesus a nossa dor faz-se oferta de amor pela conversão dos pecadores e pela salvação do mundo. Jesus Cristo é tão grande e tão misericirdioso que nos concede a possibilidade de nos associarmos, por participação, â Sua redenção. S. Cristóvão é, entre outras coisas, padroeiro dos viajantes. As pequenas viagens que fazemos nesta terra minúscula são sinal da grande viagem ou peregrinação, em que consiste esta vida, a caminho dos "novos Céus e da nova terra", da ressrreição da carne, da vida eterna na counhão imediata com Deus. Que S. Cristóvão nos acompanhe, interceda por nós, nos socorra pra não naufragarmos na "morte segunda ", isto é, o inferno" Frei Nuno Allen |
